При получении лечения за рубежом легализация через консульство не требуется, как и проставление апостиля. Но потребуется перевод зарубежного больничного листа и нотариальное заверение документа о временной нетрудоспособности. В соответствии с положениями приказа Минздравсоцразвития РФ от 24.01.2012 № 31н, а также в соответствии с внесенными в документ последними изменениями, легализованный перевод представляется к рассмотрению в российской врачебной комиссии, и по результатам вы получаете листок нетрудоспособности российского образца.