Вопрос-ответ


Может ли российский нотариус заверить копию справки, выданную в Швеции?

Нет, это невозможно по нашему закону. Нотариус может заверять только копии документов, не содержащих ни одного иностранного слова. Зато российский нотариус может заверить перевод справки на русский. Тут многое зависит от вашей конкретной ситуации — куда и с какой целью вы планируете предъявлять справку. Если принципиально важно, чтобы копия была заверена нотариусом, придется отправляться к шведскому нотариусу и затем ставить апостиль на бумагу, чтобы легитимизировать ее для России.


Готовы ответить на любые ваши вопросы!


© 2008—2019
Бюро переводов Блиц Москва

О компании

Компания «Блиц» приглашает к сотрудничеству всех, кому нужен апостиль, устный или письменный перевод — недорого, быстро и качественно. Наши клиенты доверяют нам самые сложные проекты, и мы дорожим своей репутацией. Принимаем заказы круглосуточно!

Последние статьи

x
Обратный звонок в бюро переводов

Просто введите номер телефона, и наш менеджер свяжется с вами в течение 15 минут

Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных