Вопрос-ответ


К нам в клинику приезжает профессор из Италии и будет читать лекцию, посвященную онкологии. Вы можете предоставить переводчика, который будет переводить с итальянского на русский?

В описанном вами случае вполне подойдет последовательный перевод. Однако, учитывая специфику излагаемой информации, нужно будет привлечь медицинского специалиста. У нас есть практикующие врачи, которые свободно говорят на итальянском языке. Но вам нужно заранее разместить заказ на устный перевод лекции, чтобы в указанное время он был свободен и вовремя выехал на место. Если планируется присутствие большого количества людей, следует побеспокоиться о наличии звукового оборудования — микрофона, усилителя и динамиков.


Готовы ответить на любые ваши вопросы!


© 2008—2019
Бюро переводов Блиц Москва

О компании

Компания «Блиц» приглашает к сотрудничеству всех, кому нужен апостиль, устный или письменный перевод — недорого, быстро и качественно. Наши клиенты доверяют нам самые сложные проекты, и мы дорожим своей репутацией. Принимаем заказы круглосуточно!

Последние статьи

x
Обратный звонок в бюро переводов

Просто введите номер телефона, и наш менеджер свяжется с вами в течение 15 минут

Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных