Как устный, так и письменный медицинский перевод не терпит ошибок и неточностей, так как это может негативно повлиять на жизнь и здоровье человека. Поэтому этот вид перевода должен выполнять высококвалифицированный специалист, имеющий профильное медицинское образование и опыт работы. Медицинские тексты состоят из сложной узкоспециализированной терминологии, сокращений и названий на латинском языке. А эти знания можно получить только в процессе длительного обучения и практической работы. Все медицинские переводчики бюро «Блиц» имеют профильное образование и опыт врачебной практики.