Вопрос-ответ


Я подготовил запрос на истребование свидетельства в Германии, однако наш местный ЗАГС отказал в пересылке документа. Законны ли действия чиновников? Как мне отправить документ на истребование нужных справок в Германии?

Существует достаточно строгий порядок истребования, одним из требований которого является направление запросов в Германию (равно как и в любую другую страну), которые переведены на нужный язык. Кроме того, правильность перевода должна быть заверена нотариально. Скорее всего, вы получили отказ по формальным причинам, то есть из-за нарушения порядка составления документа. Чтобы избежать этого в будущем, вы можете обратиться за помощью к специалистам бюро «Блиц-Перевод». Связаться с нами можно по телефонам, указанным на сайте.

Готовы ответить на любые ваши вопросы!


© 2008—2019
Бюро переводов Блиц Москва

О компании

Компания «Блиц» приглашает к сотрудничеству всех, кому нужен апостиль, устный или письменный перевод — недорого, быстро и качественно. Наши клиенты доверяют нам самые сложные проекты, и мы дорожим своей репутацией. Принимаем заказы круглосуточно!

Последние статьи

x
Обратный звонок в бюро переводов

Просто введите номер телефона, и наш менеджер свяжется с вами в течение 15 минут

Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных