Апостиль — специальный штамп, подтверждающий легальность документа в странах Гаагской конвенции. Проставление апостиля необходимо для придания юридической силы тем документам, которые выданы в одном государстве, а предъявляться будут в другом. Без этого штампа иностранный документ, даже если перевести его текст на нужный язык, не может быть признан действительным.

Апостиль — упрощенная форма легализации, в противоположность полной консульской легализации. Апостиль действителен только в тех странах, которые писали Гаагскую конвенцию 1961 года (полный список здесь). В остальных странах либо понадобится консульская легализация, либо будет достаточно нотариально заверенного перевода документов.