Вопрос-ответ


Что такое апостиль и зачем он нужен?

Апостиль — специальный штамп, подтверждающий легальность документа в странах Гаагской конвенции. Проставление апостиля необходимо для придания юридической силы тем документам, которые выданы в одном государстве, а предъявляться будут в другом. Без этого штампа иностранный документ, даже если перевести его текст на нужный язык, не может быть признан действительным.

Апостиль — упрощенная форма легализации, в противоположность полной консульской легализации. Апостиль действителен только в тех странах, которые писали Гаагскую конвенцию 1961 года (полный список здесь). В остальных странах либо понадобится консульская легализация, либо будет достаточно нотариально заверенного перевода документов.

Готовы ответить на любые ваши вопросы!


© 2008—2019
Бюро переводов Блиц Москва

О компании

Компания «Блиц» приглашает к сотрудничеству всех, кому нужен апостиль, устный или письменный перевод — недорого, быстро и качественно. Наши клиенты доверяют нам самые сложные проекты, и мы дорожим своей репутацией. Принимаем заказы круглосуточно!

Последние статьи

x
Обратный звонок в бюро переводов

Просто введите номер телефона, и наш менеджер свяжется с вами в течение 15 минут

Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных